El humo del cigarrillo bloquea la capacidad celular de curación
reuters a domingo 17 de septiembre de 2006
El humo del cigarrillo puede transformar a las células mamarias normales en células cancerosas al bloquear su capacidad habitual de autocuración, lo que con el tiempo favorecería el desarrollo del cáncer de pecho, según indicó un grupo de científicos.
Fumar cigarrillos aumenta significativamente el riesgo de una persona de desarrollar enfermedad cardíaca, como así también cáncer de boca, faringe, esófago, páncreas, riñón, hígado y cuello de útero.
No obstante, aun está en debate si el humo del cigarrillo aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de mama.
Los estudios que analizaron la relación entre el tabaco y el cáncer de pecho hallaron sólo asociaciones débiles entre ambos o ninguna relación.
Sin embargo, la mayoría de esos estudios se concentraron sólo en alguno de los componentes químicos del tabaco.
Para la investigación, el equipo de la University of Florida, en Gainesville, utilizó un condensado de humo de cigarrillo o alquitrán, que conserva todas las sustancias químicas del humo, de las cuales 81 están clasificadas como cancerígenas.
"El uso del condensado del humo de cigarrillo (...) replica la situación tabáquica humana con mayor precisión", dijo a Reuters Health el doctor Satya Narayan.
El equipo dirigido por Narayan halló que después del tratamiento con el condensado del humo de cigarrillo, las células humanas normales del epitelio mamario en cultivo adquirieron mutaciones tumorales.
"La concentración del condensado que usamos es más baja que la que contiene un cigarrillo", dijo Narayan.
El estudio describió también el mecanismo por el que el humo del cigarrillo transforma a las células mamarias normales en células cancerígenas.
El humo "causa daños al ADN y al mismo tiempo compromete su capacidad de reparación celular, lo que quizás favorece la mutación y la transformación de las células epiteliales mamarias".
Un defecto de reparación del ADN en una sola célula que no se puede subsanarse eficientemente antes de dividirse puede ser la génesis de los tumores, dijo Narayan.
Cuando las personas fuman, inhalan 4.000 sustancias químicas diferentes, lo que puede producir efectos dañinos en el cuerpo, agregó Narayan.
Dado que el desarrollo del cáncer es un fenómeno complejo y que requiere de varias mutaciones genéticas durante su progresión, la célula defectuosa puede estar presente durante muchos años antes de desarrollar una actividad tumoral, comentó el investigador.
Por lo tanto, la vía más segura es permanecer alejados de los cigarrillos. "Esto nos protegerá de los efectos a largo plazo conocidos y desconocidos de las sustancias químicas del humo del cigarrillo sobre nuestra salud", finalizó Narayan.
Más Sobre:
